Lektury codzienne

O Kunmingu:
*汪曾祺 - 昆明的雨 - zbiór esejów-wspomnień o starym Kunmingu; wspaniałe pióro!
*赵正万 - 昆明忆旧 - Zhao Zhengwan - Kunmińskie wspomnienia - wspomnienie starego Kunmingu w esejach rodowitego kunmińczyka.
*张惠 - 城市典藏 - o starym Kunmingu i o tym, co z niego zostało; o architekturze i tutejszych ludziach z całkiem porządnym researchem.
*郑家声 - 云南图典昆明览胜 - wykaz miejsc wartych odwiedzin wraz ze skrótowym opisem.
*春城昆明。历史现代未来 Spring City Kunming. The Past, The Present and The Future - piękny album, który przedstawia zarys historii miasta. Wisienką na torcie są archiwalne zdjęcia i mapy Kunmingu a niewątpliwym plusem wersja anglojęzyczna.
*莲花池 - przewodnik po parku przy Lotosowym Jeziorze w sercu Kunmingu.
*鸣凤胜景金殿 - przewodnik po Złotej Świątyni.
*大观楼 - przewodnik po Budynku Wielkiego Widoku.
*云南民族村导游 - przewodnik po Wiosce Etnicznej.
*老楷 - 昆明小吃 - pełen nostalgii przewodnik po kunmińskich przekąskach.
*历史文化名城昆明 - wszystko, co chcielibyście wiedzieć o historii Kunmingu, a boicie się o to zapytać ;)
*昆明的慵懶時光 - niby-przewodnik po Kunmingu, a tak naprawdę próba "wgryzienia" się w to miasto; książka pod redakcją Wu Qi (伍奇)
*李昆武 - 时空下的新昆明 - czarno-biały komiks o Kunmingu, próbujący wyjaśnić historię i specyfikę tego miasta.
*strona yunnańskich archiwów: http://www.ynda.yn.gov.cn/
*archiwa Uniwersytetu Yunnańskiego: http://www.archives.ynu.edu.cn/index.htm

O Yunnanie:
*张宇丹 - 云南18怪寻踪 - na tropie 18 yunnańskich dziwactw, których okazuje się być znacznie więcej.
*滇菜文化--滇人食俗与饮食百味 - zredagowana przez wyśmienitych yunnańskich kucharzy książka opisująca yunnańskie smaki i zwyczaje kulinarne. Szkoda, że bez ilustracji...
*云之味 Taste of Yunnan - kulinaria yunnańskie w oczach smakosza spoza regionu; świetne eseje, pokazujące różnice między Yunnanem a resztą Chin.
*杨海若 - 寻素云南最早的留学生 - o pierwszych zagranicznych studentach w Yunnanie.
*丁文江 - 漫遊散記 Ding Wenjiang - Zapiski z włóczęgi - luźne eseje o Yunnanie początku XX wieku.

Legendy:
*张祖渠,黄楠 - 云南风景名胜故事 - legendy związane ze sławnymi miejscami bądź zwyczajami yunnańskimi.
*张永祥 - 彝族民间故事 - legendy yijskie.
strona z legendami ludu Miao

Kuchnia:
*胡维勤 - 精选百姓家常菜 1688 - tyle ile w tytule potraw "domowej kuchni chińskiej".
*滇菜文化--滇人食俗与饮食百味 - zredagowana przez wyśmienitych yunnańskich kucharzy książka opisująca yunnańskie smaki i zwyczaje kulinarne. Szkoda, że bez ilustracji...
*云之味 Taste of Yunnan - kulinaria yunnańskie w oczach smakosza spoza regionu; świetne eseje, pokazujące różnice między Yunnanem a resztą Chin.
*老楷 - 昆明小吃 - pełen nostalgii przewodnik po kunmińskich przekąskach.

Chiny:
*武世同 - 中国人的20个传统节日 - o tradycyjnych świętach chińskich.
*方华文 - 中国各个民族 - podstawowa wiedza o mniejszościach etnicznych w Chinach
*全景中国 - zbiór esejów na okołochińskie tematy. Chiny oczami chińskich studentów.

Język:
*Li Leyi - Tracing the Roots of Chinese Characters: 500 Cases - etymologia dzisiejszych znaków chińskich.
*słownik Morze Słów.
*kolejność kresek w znakach 
*słownik 漢典 (znaki, przysłowia, słownik Kangxi, etymologia i wiele innych)
*Chinese etymology - etymologia i różne wersje znaków po angielsku. 

2 komentarze:

  1. Przypadkiem "wpadłam"na Pani oryginalny interesujący blog. Niezwykle bogaty, zawierający tak wiele informacji, których nigdzie indziej się nie spotka. Podziwiam wiedzę, ciekawość Chin, pracowitość i zaangażowanie. Będę często zaglądała na Pani strony - jeśli można. 狗年的 春天快乐! Moje chińskie pozdrowienia. 李*芭尔芭拉 (芭海棠) bahaitang@gmail.com

    OdpowiedzUsuń

Proszę, nie anonimowo!
Ze względu na zbyt dużą ilość trolli, musiałam włączyć moderowanie komentarzy. Ukażą się więc dopiero, gdy je zaakceptuję. Proszę o cierpliwość.